lunes, 5 de septiembre de 2011

Poliziak Gasteizko Gaztetxea erasotu du! La Policia ha atacado el Gaztetxe de Gasteiz!!

gasteizkogaztetxea.org
ADI! Ayer por la noche sin motivo ni justificación alguna, agentes de la policia armada vasca junto con sus peleles municipales atacaron el Gaztetxe de Gasteiz y la gente que alli se encontraba. Despues de entrar ilegalmente y llevarse fotos de pres@s politic@s y pancartas contrarias a la policia se liaron a hostias con la gente que allí estaba dejando identificados y heridos tras de sí.

Esto no lo vamos a tolerar!!
Policia fuera de Alde Zaharra!! Atentas a movilizaciones!!

ADI! Atzo gauean euskal polizia armatuko agenteek euren panpin udaltzaingoekin batera Gasteizko Gaztetxea eta bertan zegoen jendea erasotu zuten inongo arrazoi edo/eta justifikaziorik gabe. Modu ilegalean barrura sartu eta preso politikoen argazkiak zein poliziaren kontrako pankartak kendu ondoren bertan zeudenak jipoitu zituzten zaurituak eta identifikatuak utziz.

Hau ez dugu onartuko!!
Polzia Alde Zaharretik kanpora!! Adi mobilizazioetara!!